domingo, 18 de novembro de 2012

SINTONIA SEMANAL – Reunião dos Exilados e a Ressurreição dos Mortos.


TANACH – "Hashem (Criador) constrói Jerusalém: ele reúne os desterrados de Israel. Ele cura os quebrantados de coração e liga-lhes as feridas"(Tehilim 147:2-3), Bíblia Hebraica.

ZOHAR – VOL. 4, TOLDOT

8. A reunião dos exilados e a ressurreição dos mortos

Os Rabinos, aqui, discutem o momento da Ressurreição, após a vinda do Mashiach. Usando versículos da Torá, eles demonstram que é possível dizer a diferença entre o tempo da ressurreição dos justos dos que fazem o bem. Somos informados de que as pessoas perversas do nosso mundo não experimentarão a ressurreição. Rabino Elazar expressa sua tristeza ao pensar que a grande maioria da humanidade terá que esperar mais para se tornarem justas - embora aqueles que se arrependem durante suas vidas contribuam para o tempo da sua própria ressurreição.

A relevância desta passagem

Evolução de uma consciência de arrependimento é o primeiro passo para acelerar a nossa própria redenção e eventual ressurreição após a chegada do Mashiach. A luz desta passagem estimula sentimentos de arrependimento e ajuda a acelerar a chegada do Mashiach e assim, a Ressurreição para todo o mundo.

65. Rav Yosef explica que o dia da vinda do Mashiach e a ressurreição dos mortos são os mesmos? Ele respondeu: não, como nós aprendemos que a construção do templo precede a reunião dos exilados, que precede a ressurreição dos mortos. A ressurreição dos mortos é o último ato de todos. Sabemos a partir do versículo, "Hashem constrói Jerusalém: ele reúne os desterrados de Israel. Ele cura os quebrantados de coração e liga-lhes as feridas"(Tehilim 147:2-3). Isto refere-se a ressurreição dos mortos, que é a cura dos quebrantados do coração e seus mortos. Primeiro ele constrói a Jerusalém; então ele reúne os desterrados de Israel; Finalmente, ele cura os quebrantados do coração.    

Tradução livre do Zohar em Inglês by Prof. Altamiro de Paiva

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Observação: somente um membro deste blog pode postar um comentário.